La culture c'est comme la confiture

[Asylum]

[EDIT MODO: à la base, la discussion a commencé sur "conneries d'aujourd'hui" avec ce post, mais comme ça a pas mal continué, création de topic]


Quelqu'un a une idée de quelle peut être la chanson irlandaise au début de "Tioc faidh'ar là" de Tromatism ?
"nananananana ... awakin' through the morning..."

[bub]

Quelqu'un a une idée de quelle peut être la chanson irlandaise au début de "Tioc faidh'ar là" de Tromatism ?
"nananananana ... awakin' through the morning..."

Si tu écoute les paroles attentivement en anglais, le nom de la chanson apparait miraculeusement
"Irish ways and irish laws", écrite par John Gibbs et d'après l'incontournable Christy Moore:
[1984:] One night after a [Moving] Hearts gig in the Baggot Inn, Dublin, John Gibbs [...] sent up an empty Major packet with this song written on the back of it. We were so taken with it that we started rehearsing it the same night and two years later found that it had passed into the tradition. Of all the things I have ever done this and Only Our Rivers Run Free were the songs that became part of the general Irish repertoire in a very quick time.

Je suis toujours épaté de voir des chansons irlandaises pas si vieilles que ça, passer dans le répertoire traditionnel.
Je n'arrive pas à dire si c'est le même phénomène qu'avec le petit bois de bois de Yves Duteil ou le petit âne gris de Hugues Aufray...

[Asylum]

Merci pour le smiley roll (" "), pas la peine de me faire comprendre que je suis un abruti, je ne comprenais pas les paroles justement !

[bub]

Merci pour le smiley roll (" "), pas la peine de me faire comprendre que je suis un abruti, je ne comprenais pas les paroles justement !

pour ta gouverne, je reconnais que ce n'est pas clair !
de toute façon, si tu ne connais pas la chanson, je vois pas comment tu peux savoir qu'il s'agit du titre !
et loin de moi l'idée de faire comprendre implicitement que tu es un abruti

[Asylum]

En tout cas cette chanson est réac à en crever, c'est incroyable non ? de ce que j'en comprends, les irlandais c'est quand même vachement mieux que le reste du monde

[Zeuhl]

c'est ton commentaire qui semble incroyable

en quoi parler des massacres vikings puis l'asservissement par les anglais en fait un morceau réac (???) et fait de l'Irlande le meilleur pays du monde ?

[Asylum]

Bah "il fut un temps cool où on avait une manière de vivre irlandaise et des lois irlandaises et c'était cool" ça ne te parait pas un petit peu pourri ?
Et c'est pas la peine de me parler de la répression britannique, c'est pas le sujet.

[Zeuhl]

ben non en quoi c'est pourri de défendre sa culture, ça n'en attaque pas d'autres, ça attaque juste l’oppresseur essayant d' "attaquer" cette culture, juste une certaine nostalgie d'une culture qui a été "bafouée", c'est pas forcément négatif tout de même !?

je pense pas dire de conneries en disant que c'est comme si tu condamnais des groupes natifs "indiens d'Amérique" pour critiquer les colonies anglaises/États-Unis, non ?

et puis c'est quand même un sujet politique relativement important dans le coin l'indépendance de l’Irlande enfin je te dis ça je m'intéresse pas particulièrement à l'Irlande, mais en tout cas je ne vois pas vraiment de fierté Irlandaise dans le morceau, c'est tout, (juste c'était bien avant, si tu veux, mais ça a rien de fasciste ou de reac en soi, on peut parler de n'importe quelle invasion)

après ça dépend de comment tu as lu le morceau mais j'ai trouvée bizarre ton interprétation, c'est tout

[Dogmus Inquisitorum]

ben non en quoi c'est pourri de défendre sa culture,

quoi tu veux dire la baguette, sardou et la tour effeil ?

[niap]

ben non en quoi c'est pourri de défendre sa culture,

quoi tu veux dire la baguette, sardou et la tour effeil ?

Nan, la tour eiffel